vendredi 24 janvier 2020

Fragilidad - Alain de Bottom

La mayor parte del tiempo, debemos ser fuertes, no debemos mostrar nuestra fragilidad. Hemos conocido esto desde el patio de recreo. Siempre hay una parte frágil en nosotros pero la mantenemos muy escondida.
Sin embargo, el cristal veneciano no se disculpa por su debilidad. Admite su delicadeza, tiene la suficiente confianza para pedir un tratamiento cuidadoso; hace comprender al mundo que podría ser fácilmente dañado.
No es frágil debido a una deficiencia o por error. No es como si su creador estuviera tratando de hacerlo duro y resistente y luego - estúpidamente- hubiera terminado con algo que un niño podría romper, o que sería destrozado por un mal manejo torpe. Es frágil y se puede lastimar fácilmente como la consecuencia de su búsqueda de transparencia y refinamiento y su deseo de dar la bienvenida a la luz del sol y a la luz de las velas en sus profundidades. El cristal puede lograr efectos maravillosos pero el precio necesario es la fragilidad.
Algunas cosas buenas tienen que ser delicadas - un plato dice: "Soy exquisito, pero si me golpeas, me romperé y no es mi culpa." Es el deber de la civilización permitir que prosperen formas más delicadas de actividad humana; para crear ambientes donde esté bien ser frágil. Y sabemos realmente, que no es un cristal el que más necesita ese cuidado, somos nosotros mismos.
Es obvio que el cristal podría fácilmente romperse, lo que hace que utilice sus dedos suavemente; tiene que ser cuidadoso al tomar su tallo. Esto nos enseña que la moderación es admirable y elegante, no solo una demanda tediosa. Nos dice que ser cuidadoso es glamuroso y emocionante - incluso a la moda. Es un cuento moral sobre amabilidad, contado mediante un recipiente para beber.
Este es un entrenamiento para los momentos más importantes de la vida, cuando la moderación hará una diferencia real para los demás. Ser maduro - actuar civilizadamente - significa ser consciente del efecto de la propia fuerza en los demás.

Muro de Alain de Bottom

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire